Автор: kesharu

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 10 Было еще довольно рано. Не знаю точно, который час, но, в общем, не так уж поздно. Больше всего я ненавижу ложиться спать, когда…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 9 На Пенсильванском вокзале я первым делом пошел в телефонную будку. Хотелось кому-нибудь звякнуть по телефону. Чемоданы я поставил у будки, чтобы их было…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 8 Вызывать такси оказалось поздно, пришлось идти на станцию пешком. Вокзал был недалеко, но холод стоял собачий, и по снегу идти было трудно, да…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 7 Через занавески в душевой чуть-чуть пробивался свет из нашей комнаты, и я видел, что он лежит в постели. Но я отлично знал, что…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 6 Бывает, что нипочем не можешь вспомнить, как это было. Я все думаю — когда же Стрэдлейтер вернулся со свидания с Джейн? Понимаете, я…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 5 По субботам у нас всегда бывал один и тот же обед. Считалось, что обед роскошный, потому что давали бифштекс. Могу поставить тысячу долларов,…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 4 Делать мне было нечего, и я пошел за ним в умывалку потрепать языком, пока он будет бриться. Кроме нас, там никого не было,…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 3 Я ужасный лгун — такого вы никогда в жизни не видали. Страшное дело. Иду в магазин покупать какой-нибудь журнальчик, а если меня вдруг…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 2 У них у каждого была своя комната. Лет им было под семьдесят, а то и больше. И все-таки они получали удовольствие от жизни,…