Автор: kesharu

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 20 Я сидел и пил без конца, а сам ждал, когда же наконец выйдут Тина и Жанин со своими штучками, но их, оказывается, уже…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 19 Может быть, вы не жили в Нью-Йорке и не знаете, что Викер-бар находится в очень шикарной гостинице — «Сетон-отель». Раньше я там бывал…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 18 Мне захотелось есть, когда я вышел с катка, и я забежал в буфет, съел бутерброд с сыром и выпил молока, а потом зашел…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 17 Я приехал в отель слишком рано, сел на кожаный диван под часами и стал разглядывать девчонок. Во многих пансионах и колледжах уже начались…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 16 Около двенадцати, когда я кончил завтракать, а встретиться с Салли мы должны были только в два, и я решил подольше погулять. Эти…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 15 Спал я недолго; кажется, было часов десять, когда я проснулся. Выкурил сигарету и сразу почувствовал, как я проголодался. Последний раз я съел две…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 14 Она ушла, а я сел в кресло и выкурил две сигареты подряд. За окном уже светало. Господи, до чего мне было плохо. Такая…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 13 Я пошел пешком до самого отеля. Сорок один квартал не шутка! И не потому я пошел пешком, что мне хотелось погулять, а просто…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 12 Такси было старое и воняло так, будто кто-то стравил тут свой ужин. Вечно мне попадаются такие тошнотворные такси, когда я езжу ночью. А…

Сэлинджер "Над пропастью во ржи" - Глава 11 Вдруг, выходя из холла, я опять вспомнил про Джейн Галлахер. Вспомнил — и уже не мог выкинуть ее из головы. Я уселся в…